Відомості про автора
Домашня сторінка: http://kf-arma.com.ua
Ольга Полуботько - активістка ковальского руху на Україні, багаторічний координатор фестивалю "Свято Ковалів", дружина видатного українського художника-коваля Сергія Полуботько.
Матеріали до запису
Додаткових матеріалів до цього запису не знайдено.Програма 8-ого міжнародного ковальського фестивалю ”Свято ковалів – 2010” та 9-ої художньої виставки ” Орнаментальне ковальство-2010”, Івано-Франківськ
Пропонуємо ковалям України та іноземним гостям прийняти участь у спільному проекті – виготовленні декоративної композиції «Круговерть Ковальських Міст».
Програма фестивалю «Свято ковалів – 2010»
7 травня 2010р. м. Івано-Франківськ
9.00 – 18.00 – майдан Шептицького.
● Реєстрація гостей та учасників, (реєстраційний внесок – 50 грн.)
● Демонстрація ковальської праці
● Ярмарок кованих речей – (вартість намету місця під намет місця під навісом – 7 кв. м – 400 грн. 2 дні, вартість місця під навісом – 3,5 кв. м – 200 грн. 2 дні)
● Виготовлення ковалями України та іноземними гостями композиції «Круговерть ковальських міст»
● Майстерність демонструватимуть ковалі з Австралії, Австрії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Голландії, Ізраїлю, Латвії, Литви, Норвегії, Польщі, Росії, США, Фінляндії, Франції, Швеції та з інших країн
10.00 – майдан Шептицького, Урочисте відкриття VIII фестивалю «Свято ковалів- 2010»
● Стрільці та зброярі Львівського Куркового Товариства під орудою Василя Качмара вітають святковою сальвою
12.00 – майстер – клас школи традиційного ковальства Богдана Попова з Києва «Мистецтво ковадла та молотка»
● виготовлення керамічного та духового горнів
● презентація авторського ковадла та ручних ковальських інструментів
● Відвідання виставки «Сакральний знак в творах ковальства», площа Ринок,18-а, арт-галерея «Легенда»
14.00 – сквер поруч вул. Л.Українки, 4. Урочисте відкриття виготовленої в 2009 р. композиції «В рамках ковальських традицій»
15.00 – майстер –клас Урі Хофі ( Ізраїль)
18.00 – Вечірка «Ковальська кухня»: смакування справжнього гуцульського баранчику на вертелі, справжнього узбецького плову та справжнього прикарпатського борщу. Знайомство, спілкування, обмін досвідом, народні музики (вартість – 100 грн.)
8 травня 2010р.
9.00 – 17.00 – Майдан Шептицького
● Демонстрація ковальської праці
● Відливання сувенірних ковадл «Свято ковалів»
● Ярмарок кованих речей
● Виготовлення ковалями України та іноземними гостями декоративної композиції «Круговерть ковальських міст»
15.00-17:30 – виступ рок-гуртів «Стан афекту», «Листопад», гурту «Перкалаба»
17:30 – спільна фотографія
18.00 – Конференція, зал готелю «Надія», вул. Незалежності, 40.
1. Йоко Немінен, (Фінляндія) – Художній метал Гельсинки.
2. Урі Хофі (Ізраїль). Ергономічне кування.
3. Гезер Макларті, Іден Сандерс – Каліфорнійська Ковальська Асоціація. Щорічна конференція, досвід проведення навчання ковалів, творчі роботи.
4. Богдан Попов (Київ) – семінар «Давні підходи у сучасному ковальстві або постіндустріальне ковальство»
5. Леонід Карельштейн, Петро Виноградов, Романов Олександр – презентація проекту фестивалю «Арх – кузница» ( Москва – Ульяновськ, Росія).
6. Лінас Лесчаускас, голова Асоціації Литовська Спілка Ковалів – Художнє ковальство Литви. Міжнародний пленер в Клайпеді.
7. Бельгійська команда – переможець чемпіонату світу з ковальства 2009 в м. Стіа (Італія).
8. Івано-Франківськ – член команди «Кільце європейських ковальських міст».
9. В.Гудима. Презентація українсько-іспанського літературно-ковальського проекту.
9 травня 2010р.
10.00 – Відкриття IX міжнародної виставки «Орнаментальне ковальство».вул. Незалежності,47. Виставковий зал Спілки художників України.
Завершення фестивалю.
11.00 – пішохідна екскурсія містом.
Пропонуємо ковалям України та іноземним гостям прийняти участь у спільному проекті – виготовленні декоративної композиції «Круговерть Ковальських Міст». «Круговерть Ковальських Міст» – являє собою кругову карусель, центр якої буде оздоблено символічними кільцями – від кожного учасника, міста, країни. Кільце може бути розміром 80-300 мм, довільної техніки виконання, форми, з цікавими, індивідуальними декоративними елементами за бажанням автора. Час виконання – 1,5 – 2 год. Всім виконавцям – диплом (за оцінками журі – кращим – почесна нагорода)
Рекомендуємо готелі для поселення –
Готель «Надія» вул. Незалежності, 40
Тел.(0342) 72-70-79 (75), http://www.nadia.if.ua/
Стандарт 2-місний – 165 грн. /чол. (Зі сніданком)
Стандарт 1-місний 165 грн./чол. (Зі сніданком)
на решта категорій знижки – 20%
Готель «Дністер» вул. Січових Стрільців, 12,
тел. (03422) 235 33, 27902, 752403ф.
60 грн /чол. в будь-якому номері, крім люксів та напів-люксів.
Корисні поради для учасників
•відправте заповнену АНКЕТУ по електронній пошті або факсу;
•замовте готель (до 15 квітня); готелі – партнери свята надають знижку учасникам при наявності беджа, інформація про готелі – на веб-сторінці Спілки ковалів http://www.spilkakovaliv.org у форумі;
•повідомте додатково, якщо бажаєте винайняти намет для демонстрації або продажу своїх виробів/товарів;
•зареєструйтесь в наметі «реєстрація» – отримайте свій бедж (це Ваша перепустка на всі заходи фестивалю), програму Свята, корисну та приємну інформацію – каталог минулорічної виставки, плакат, тощо;
•для роботи на площі запишіться у графік кування у наметі «реєстрація»;
•якщо Ви дійсний член Спілки ковалів України, майте при собі ПОСВІДЧЕННЯ!
Корисна інформація для учасників
•Полуботько С.О. (голова Свята Ковалів) – 067-3424316
•Полуботько Ольга (координатор Свята Ковалів) – 097-6352198
тел/факс (0342) 55-94-92
•Клочко М.В. (голова Івано-Франківського відділення Спілки ковалів України, виконавчий директор Свята Ковалів)
050-338-94-23
•Е-mail – opolubotko1@yahoo.com; kf-arma@if.net.ua
До зустрічі!